{"id":19235,"date":"2026-11-21T00:40:29","date_gmt":"2026-11-21T00:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/aswal.ca\/?p=19235"},"modified":"2026-11-21T00:45:29","modified_gmt":"2026-11-21T00:45:29","slug":"gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aswal.ca\/en\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/","title":{"rendered":"ASWAL Paper Cups Are Certified \u201cFabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>A proud milestone for Les Emballages ASWAL: our range of white paper cups has received \u201cFabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec\u201d certification.<\/strong> Manufactured at our Montreal factory, these products now carry a mark that helps businesses and consumers identify their Quebec origin.<\/p>\n\n<p>Our team is proud of this recognition. It highlights the work we have done to develop a local supply of paper cups for caf\u00e9s, restaurants, hotels, distributors and businesses.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certification for our locally made cups<\/h2>\n\n<p>The \u201cFabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec\u201d mark identifies certified products and helps buyers make informed choices in favour of local manufacturing.<\/p>\n\n<p>At ASWAL, this certification covers our range of white paper cups. It gives our customers a clear reference when choosing packaging and beverage service supplies.<\/p>\n\n<p>From morning coffee served at the counter to drinks offered at an event, an everyday product can also be a choice that supports Quebec\u2019s economy.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Manufactured in Montreal, close to our customers<\/h2>\n\n<p>Our factory is located in Montreal\u2019s District Central neighbourhood. This is where we manufacture our paper cups and help customers plan their supply needs.<\/p>\n\n<p>Working directly with a local manufacturer makes communication easier. You can discuss cup sizes, quantities and order planning with our team.<\/p>\n\n<p>This proximity is central to our approach: understanding your needs and building a lasting relationship with your business.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Paper cups for caf\u00e9s, restaurants and distributors<\/h2>\n\n<p>Needs vary from one business to another. A neighbourhood caf\u00e9, a restaurant chain and a distributor have different order volumes and purchasing habits.<\/p>\n\n<p>ASWAL offers several sizes of white paper cups to meet these needs, along with compatible lids depending on the model selected.<\/p>\n\n<p>Are you a distributor? Our range is an opportunity to add <strong>paper cups certified \u201cFabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec\u201d<\/strong> to your offering and serve customers looking for locally manufactured products.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Custom printing options for your business<\/h2>\n\n<p>In addition to our certified white cup range, we also offer custom paper cup printing at our Montreal factory.<\/p>\n\n<p>Your logo, colours or event artwork can accompany your customers every day. Custom cups showcase your brand, whether for your caf\u00e9, restaurant or a special occasion.<\/p>\n\n<p>Our team is available to discuss printing options and help you with your project.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Making room for local products<\/h2>\n\n<p>Choosing our white cups certified \u201cFabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec\u201d means supporting local manufacturing and the work of a Montreal team.<\/p>\n\n<p>This certification marks a new milestone for ASWAL. As we grow, our goal remains the same: to give businesses direct access to a paper cup manufacturer based in Quebec.<\/p>\n\n<p><strong>Thank you to our customers and partners for being part of this journey. We are proud to manufacture locally, for you.<\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Discover our range of paper cups<\/h2>\n\n<p>Looking to source white cups certified \u201cFabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec\u201d, create custom cups or become an ASWAL distributor? Contact us to learn about our products and request a quote.<\/p>\n\n<p><strong>Les Emballages ASWAL<\/strong><br>9475 Meilleur Street, Suite 104, Montreal<br><strong>Phone:<\/strong> <a href=\"tel:5143080101\">514-308-0101<\/a><br><strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:aboulil@aswal.ca\">aboulil@aswal.ca<\/a><br><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/aswal.ca\/en\/\">aswal.ca<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une belle \u00e9tape pour Les Emballages ASWAL : notre gamme de gobelets en papier blancs a obtenu la certification \u00ab Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec \u00bb. Fabriqu\u00e9s dans notre usine de Montr\u00e9al, ces produits portent d\u00e9sormais une marque qui permet aux entreprises et aux consommateurs de reconna\u00eetre leur origine qu\u00e9b\u00e9coise. Pour notre \u00e9quipe, cette reconnaissance est une [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":19234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19235","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gobelets certifi\u00e9s Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec | ASWAL<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les gobelets en papier blancs ASWAL sont certifi\u00e9s \u00ab Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec \u00bb. D\u00e9couvrez notre fabrication \u00e0 Montr\u00e9al pour caf\u00e9s, restaurants et distributeurs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aswal.ca\/en\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gobelets certifi\u00e9s Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec | ASWAL\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les gobelets en papier blancs ASWAL sont certifi\u00e9s \u00ab Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec \u00bb. D\u00e9couvrez notre fabrication \u00e0 Montr\u00e9al pour caf\u00e9s, restaurants et distributeurs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aswal.ca\/en\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ASWAL\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-21T00:40:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-21T00:45:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fabrique-au-quebec-officiel.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ahmed.aswal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ahmed.aswal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/\"},\"author\":{\"name\":\"ahmed.aswal\",\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/#\/schema\/person\/ac21e509968aedd07a56590d72dc44c0\"},\"headline\":\"Les gobelets en papier ASWAL sont certifi\u00e9s \u00ab Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec \u00bb\",\"datePublished\":\"2026-11-21T00:40:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-21T00:45:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/\"},\"wordCount\":633,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fabrique-au-quebec-officiel.png\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/\",\"url\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/\",\"name\":\"Gobelets certifi\u00e9s Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec | ASWAL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fabrique-au-quebec-officiel.png\",\"datePublished\":\"2026-11-21T00:40:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-21T00:45:29+00:00\",\"description\":\"Les gobelets en papier blancs ASWAL sont certifi\u00e9s \u00ab Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec \u00bb. D\u00e9couvrez notre fabrication \u00e0 Montr\u00e9al pour caf\u00e9s, restaurants et distributeurs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fabrique-au-quebec-officiel.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fabrique-au-quebec-officiel.png\",\"width\":408,\"height\":488,\"caption\":\"Logo officiel de la certification Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aswal.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les gobelets en papier ASWAL sont certifi\u00e9s \u00ab Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aswal.ca\/\",\"name\":\"ASWAL\",\"description\":\"Verres en papier canadiens\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aswal.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/#organization\",\"name\":\"ASWAL\",\"url\":\"https:\/\/aswal.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-aswal-registered.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-aswal-registered.svg\",\"width\":594,\"height\":396,\"caption\":\"ASWAL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/#\/schema\/person\/ac21e509968aedd07a56590d72dc44c0\",\"name\":\"ahmed.aswal\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/aswal.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f6c16cda5954a5f51b2bea116ca69a52cc0dea95cde279b00cf49a2379d3f90?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f6c16cda5954a5f51b2bea116ca69a52cc0dea95cde279b00cf49a2379d3f90?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ahmed.aswal\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/aswal.ca\"],\"url\":\"https:\/\/aswal.ca\/en\/author\/ahmed-aswal\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Certified Quebec-Made Paper Cups | ASWAL","description":"ASWAL white paper cups are certified \u201cFabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec\u201d. Discover our Montreal manufacturing for caf\u00e9s, restaurants and distributors.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aswal.ca\/en\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gobelets certifi\u00e9s Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec | ASWAL","og_description":"Les gobelets en papier blancs ASWAL sont certifi\u00e9s \u00ab Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec \u00bb. D\u00e9couvrez notre fabrication \u00e0 Montr\u00e9al pour caf\u00e9s, restaurants et distributeurs.","og_url":"https:\/\/aswal.ca\/en\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/","og_site_name":"ASWAL","article_published_time":"2026-11-21T00:40:29+00:00","article_modified_time":"2026-11-21T00:45:29+00:00","og_image":[{"width":408,"height":488,"url":"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fabrique-au-quebec-officiel.png","type":"image\/png"}],"author":"ahmed.aswal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ahmed.aswal","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/"},"author":{"name":"ahmed.aswal","@id":"https:\/\/aswal.ca\/#\/schema\/person\/ac21e509968aedd07a56590d72dc44c0"},"headline":"Les gobelets en papier ASWAL sont certifi\u00e9s \u00ab Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec \u00bb","datePublished":"2026-11-21T00:40:29+00:00","dateModified":"2026-11-21T00:45:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/"},"wordCount":633,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/aswal.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fabrique-au-quebec-officiel.png","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/","url":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/","name":"Certified Quebec-Made Paper Cups | ASWAL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aswal.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fabrique-au-quebec-officiel.png","datePublished":"2026-11-21T00:40:29+00:00","dateModified":"2026-11-21T00:45:29+00:00","description":"ASWAL white paper cups are certified \u201cFabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec\u201d. Discover our Montreal manufacturing for caf\u00e9s, restaurants and distributors.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#primaryimage","url":"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fabrique-au-quebec-officiel.png","contentUrl":"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fabrique-au-quebec-officiel.png","width":408,"height":488,"caption":"Logo officiel de la certification Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aswal.ca\/gobelets-papier-aswal-certifies-fabrique-au-quebec\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aswal.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les gobelets en papier ASWAL sont certifi\u00e9s \u00ab Fabriqu\u00e9 au Qu\u00e9bec \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aswal.ca\/#website","url":"https:\/\/aswal.ca\/","name":"ASWAL","description":"Canadian-made paper cups","publisher":{"@id":"https:\/\/aswal.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aswal.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aswal.ca\/#organization","name":"ASWAL","url":"https:\/\/aswal.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aswal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-aswal-registered.svg","contentUrl":"https:\/\/aswal.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-aswal-registered.svg","width":594,"height":396,"caption":"ASWAL"},"image":{"@id":"https:\/\/aswal.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aswal.ca\/#\/schema\/person\/ac21e509968aedd07a56590d72dc44c0","name":"ahmed.aswal","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/aswal.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f6c16cda5954a5f51b2bea116ca69a52cc0dea95cde279b00cf49a2379d3f90?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f6c16cda5954a5f51b2bea116ca69a52cc0dea95cde279b00cf49a2379d3f90?s=96&d=mm&r=g","caption":"ahmed.aswal"},"sameAs":["https:\/\/aswal.ca"],"url":"https:\/\/aswal.ca\/en\/author\/ahmed-aswal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19235"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19236,"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19235\/revisions\/19236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aswal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}